Wovon Sollen Wir Träumen (tradução)

Original

Frida Gold

Compositor: Não Disponível

Eu estou no meio disso
E me abandono para tudo
Mas uma vez que você olhe além da fachada,
Então sempre começa assim
Eu sempre durmo até tarde
Não consigo fazer
E por isso me sinto uma merda

Eu não me reconheço
Nas vitrines
Não acho nada que eu goste
Eu preciso dos vestidos mais bonitos
E dos homens mais fortes
E uma mão que segure a minha mão para sempre

Com o que podemos sonhar?
Se somos assim, se somos assim, se somos assim?
No que podemos acreditar?
Onde isso vai nós levar? O que vai e o que virá? se formos assim?

Eu me sinto vazia
E a noite é pesada
Tão pesada nos meu ombros
Toda a esperança que uma vez foi
se foi há muito tempo atrás
Desperdiçou outra noite assim.

Eu procurei e procurei
Nos cantos mais remotos
Para olhos que me interessem
Nunca funcionou antes
mas eu simplesmente não entendo.

Com o que podemos sonhar?
Se somos assim, se somos assim, se somos assim?
No que podemos acreditar?
Onde isso vai nós levar? O que vai e o que virá? se formos assim?

Nós estamos vagando pelos clubes da cidade,
Através de mãos estranhas mas não temos o suficiente
Então nós acordamos com o amante de outra pessoa
Dos quais pensamos que nunca os abandonariam

Não podemos mais respirar
E esquecemos de comer
Nós bebemos demais
Isso ainda é um jogo sem objetivo
Quando isso vai acabar?
Quando nós iremos sair daqui?
O que nós podemos sonhar?
Onde é a nossa casa? Onde é a nossa casa?

Com o que podemos sonhar?
Se somos assim, se somos assim, se somos assim?
No que podemos acreditar?
Onde isso vai nós levar? O que vai e o que virá? se formos assim?

Nós estamos vagando pelos clubes da cidade,
Através de mãos estranhas mas não temos o suficiente
Então nós acordamos com o amante de outra pessoa
Dos quais pensamos que nunca os abandonariam

Com o que podemos sonhar?